161。針と糸

161。針と糸
22/7 WiKi✨ 由 Google Gemini 提供翻译 · 仅供参考
前回のブログについて。
◼︎料理本、4冊も買ってんだね♪
⇒趣味の一つなので奮発しました∩(>◡<*)∩
料理の本は何冊あっても嬉しいからね〜
◼︎料理本ってあまり買わないんだけどどういう基準で買うの?
⇒個人的にレシピ本は、
①自分好みの料理が載っているかどうか
②本で使われてる食材が揃えられるかどうか
③文章、写真など総合的に見やすい本かどうか
という基準で買っています🍅
◼︎良ければ、作った写真をブログに…(結構楽しみなんです)
⇒楽しみって言ってもらえたのが嬉しいです🧡
私のブログ、食べ物ばっかりだけど大丈夫かなぁ(笑)
◼︎僕も料理の本選ぶ時めっちゃ時間かかります!
⇒かかりますよね〜その時間が楽しいので全然いいのですが😋
買う瞬間も楽しいです🌷
◼︎広島には汁なし担々麺の美味しい店がたくさんあるよ。
⇒広島行ったことないなぁ。
担々麺、辛くないのなら大好きです☺️
お店によって辛さレベルが違うので注文時は「辛いですか?」と必ず聞きます!
◼︎ハムの作り方が書かれた本が含まれてるんですかね?
⇒すごい、正解です💮
鶏肉のハムなんです〜!
叔母さんが作ってくれたハムが美味しかったので私もハム作り挑戦してみます🐶
◼︎お中元で送られてくるハムは憧れです。
⇒地元にいるとには、雲仙ハムというものをたくさん食べてました!ご賞味あれ🌸
◼︎白ブラウス良いですね!
⇒嬉しい!古着屋さんで買ったものなんです!
本当は一緒に着てるワンピースを見せたかったんですけど写りませんでした☺️(笑)
◼︎ラーメンブログ開始ですか🍜
⇒最近、ラーメンの写真が多くなっちゃいましたね(笑)
やっぱり一人外食だとラーメンを食べることが多いみたいです。むむ
◼︎とんこつラーメンは熊本のこってりが好きです。
佐賀は福岡寄りなんですかね?
⇒どうでしょう…地元にラーメン屋さんというラーメン屋さんがなかったので分からないです(笑)
私が食べてたのはインスタント😋(笑)
◼︎むしろラーメンも自分で作ってしまえばいいのでは…。
⇒「ラーメンは自分では絶対に作れない!」
という謎の固定観念があります(笑)
豚の角煮を作るときについでに味玉を作るくらいです🐣
◼︎料理本は簡単レシピ系のを買ったくらいかしらね
⇒簡単レシピ系こそ買うべきだと思います!
副菜のレシピは私も全然覚えられないので、レシピ本は重宝しますよ!
とあるカフェ
机の上にケータイを置いて
インカメで撮った写真。です。
写真が下手な私でも
綺麗な写真が撮れた、珍しい瞬間。
とある下書き
お読みいただきありがとうございました。
またね。
</div>
<div class="article-translated-cn" style="display:none;">
🌷佳奈绘的随性回复专栏🌷关于上一篇博客。
■料理书,买了足足4本呢♪
⇒因为是兴趣之一所以就慷慨解囊啦∩(>◡<*)∩
料理书不管有多少本都会觉得很开心呢〜
■我平时不太买料理书,你是按什么标准选购的呢?
⇒对我个人来说,食谱书的选购标准是:
① 是否有自己喜欢的料理
② 书里用到的食材是否容易买齐
③ 文章、照片等综合来看是否通俗易懂
我是按照这些标准买的噢🍅
■如果可以的话,希望能把做好的照片发在博客上……(真的非常期待)
⇒能听到大家说很期待,我真的很开心🧡
我的博客里全是吃的,真的没问题吗(笑)
■我选料理书的时候也要花好长时间!
⇒确实很费时间呢〜不过那段时光很开心所以完全没关系😋
买下来的那一瞬间也觉得很幸福呢🌷
■广岛有很多好吃的无汤担担面店哦。
⇒还没去过广岛呢。
担担面的话,只要不辣我就超喜欢☺️
因为每家店的辣度都不一样,点餐时我一定会问“辣吗?”!
■书里是不是包含教怎么做火腿的呀?
⇒好厉害,答对啦💮
是鸡肉火腿哦〜!
因为姨妈做的火腿很好吃,所以我也想挑战一下做火腿🐶
■对中元节送来的火腿心怀向往。
⇒在老家的时候,我经常吃一种叫云仙火腿的东西!请务必尝尝看🌸
■白色衬衫很不错呢!
⇒好开心!是在古着店买的!
其实还想让大家看看一起穿的连衣裙的,结果没拍进去☺️(笑)
■拉面博客开张了吗🍜
⇒最近,拉面的照片确实变多了呢(笑)
果然一个人在外面吃饭的话,吃拉面的次数就会变多呢。唔唔
■豚骨拉面我喜欢熊本那种浓郁的。
佐贺是更偏向福冈那种吗?
⇒这个嘛……因为老家那边基本没有像样的拉面店,所以不太清楚呢(笑)
我以前吃的都是方便面😋(笑)
■干脆拉面也自己做不就好了……。
⇒我有种“拉面是绝对没法自己做的!”这种莫名其妙的固定观念(笑)
也就是在做红烧肉的时候顺便做个味玉(溏心蛋)的程度🐣
■料理书我就只买过简单的食谱类呢
⇒我觉得简单的食谱类才最该买!
配菜的食谱我完全记不住,所以食谱书真的很重用哦!
在某家咖啡厅
把手机放在桌子上
用内置摄像头拍的照片。是也。
即使是不擅长拍照的我
也能拍出漂亮的照片,这罕见的瞬间。
某段草稿
感谢您的阅读。
再见咯。











